Política de privacidad y cookies
Última actualización: 13 de noviembre de 2026
1. Responsable del tratamiento
Gay Sejour (www.gay-sejour.com) es gestionado por DOM DOM SAS, 14 rue Berlioz, 13006 Marsella, Francia. Para consultas o ejercer sus derechos, utilice la página Contacto.
2. Datos tratados, finalidades y bases jurídicas
- Cuenta: nombre, apellidos, correo electrónico, teléfono, idioma y moneda de visualización; gestión y autenticación — ejecución del contrato e interés legítimo para la seguridad.
- Reservas e inscripciones: fechas, número de viajeros, importes, opciones y mensajes relevantes con anfitriones u organizadores; solicitudes, confirmaciones, pagos, devoluciones, transferencias y facturación — ejecución del contrato y obligaciones legales.
- Mensajería, solicitudes e invitaciones a reservar: mensajes, destinatarios, marcas de tiempo y estados; comunicación, gestión de reservas y prevención de abusos — medidas contractuales o precontractuales e interés legítimo en seguridad.
- Anunciantes y CRM: establecimiento, SIRET, IVA, contactos, dirección de facturación, suscripciones, contratos, facturas e historial comercial — ejecución del contrato, obligaciones legales e interés legítimo, según el caso.
- Tasa turística: datos necesarios para su cálculo, declaración y justificación — obligaciones legales.
- Medios de pago: los datos se introducen en proveedores como Stripe y Systempay. Gay Sejour no guarda números completos de tarjeta; puede guardar una referencia técnica, marca y cuatro últimas cifras — ejecución del contrato, obligaciones legales y prevención del fraude.
- Consultas: identidad, contacto y contenido; respuesta y seguimiento — interés legítimo o medidas precontractuales.
- Newsletter: correo, idioma, preferencias y prueba de consentimiento; inscripción desde la página del boletín y envío de noticias y ofertas — consentimiento cuando proceda; baja en cualquier correo.
- Notificaciones del servicio: confirmaciones de reserva, avisos de mensajes y comunicaciones contractuales esenciales — ejecución del contrato o interés legítimo, distintas de la publicidad.
- Tarjeta de Ventajas: adhesión, ventajas y vencimientos; correos necesarios de recordatorio o renovación — ejecución del contrato. Las ofertas promocionales independientes se rigen por las normas de consentimiento.
- Analítica: Google Analytics para medir y mejorar el sitio — consentimiento.
- Registro de auditoría y seguridad: accesos, acciones sensibles, fechas y sucesos — interés legítimo y, cuando corresponda, obligaciones legales.
- Traducción automática (DeepL): textos de anuncios, contenidos o mensajes que pueden incluir datos personales — ejecución del contrato o interés legítimo; se transmitirá solo lo necesario.
- Redacción asistida por IA (Anthropic): información de destinos para elaborar preguntas frecuentes turísticas — interés legítimo de mejora editorial. Normalmente solo se envía información pública o sin datos personales; cualquier excepción exige garantías.
Gay Sejour no solicita datos sobre la orientación sexual ni otros datos sensibles al crear una cuenta. Sin embargo, usar un servicio de turismo LGBT+ puede revelar indirectamente información sensible; se aplican medidas de confidencialidad y no se utilizan los datos para deducir la orientación sexual.
3. Destinatarios, encargados y transferencias internacionales
Acceden los empleados autorizados y, cuando sea necesario, los alojamientos u organizadores correspondientes. Proveedores: Stripe y Systempay (pagos), Brevo (correos), CookieFirst (consentimiento), Google Analytics (analítica consentida), DeepL (traducción), Anthropic (FAQ) y DIXI (alojamiento web en Francia).
No se venden datos personales. Algunos proveedores pueden tratar datos fuera del Espacio Económico Europeo, incluido Anthropic en Estados Unidos. Deben aplicarse garantías adecuadas, incluidas las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea cuando sean necesarias. Es preciso comprobar contratos y ubicaciones reales de tratamiento.
4. Plazos de conservación
- Cuentas: hasta la eliminación solicitada, salvo obligaciones legales. Cuentas inactivas: período propuesto de 10 años, pendiente de justificación y validación jurídica; se requiere revisión y archivo limitado.
- Mensajes y correspondencia de reservas: 5 años desde el último intercambio o fin de la relación, salvo obligación específica.
- Solicitudes de contacto: 13 meses, salvo contrato o litigio posterior.
- Facturas, contabilidad, tasa turística y datos contables del CRM: 10 años según las obligaciones aplicables; los demás datos CRM no se conservan automáticamente diez años.
- Pruebas de aceptación y autorización de pago: durante el contrato y después 5 años, cuando esté justificado.
- Registro de auditoría: 1 año, salvo investigación u obligación justificada.
- Datos comerciales: normalmente durante la relación y hasta 3 años después; datos de interesados, generalmente 3 años desde su último contacto activo, según la CNIL.
- Cookies: duración según finalidad, máximo 13 meses para los rastreadores sujetos a esta regla interna; preferencias de consentimiento: 6 meses, según la configuración real de CookieFirst.
Al expirar los plazos, los datos se eliminan, anonimizan o se archivan con acceso restringido cuando procede legalmente.
5. Sus derechos
Conforme al RGPD, puede solicitar acceso, rectificación, supresión, limitación y, si procede, portabilidad; oponerse a determinados tratamientos y retirar el consentimiento en cualquier momento, sin efectos retroactivos. Desde «Mi perfil» puede exportar sus datos y solicitar la eliminación de su cuenta, salvo conservación obligatoria. Utilice Contacto o presente una reclamación ante la CNIL.
6. Cookies y consentimiento
Las cookies son archivos o identificadores almacenados o leídos en su dispositivo.
- Cookies estrictamente necesarias: sesión, autenticación, seguridad, formularios, dispositivos de confianza, idioma, moneda y preferencias de consentimiento; sin consentimiento previo.
- Google Analytics: solo con consentimiento.
- Marketing y medición de comunicaciones con Brevo: rastreadores opcionales solo con consentimiento; pueden enviarse comunicaciones esenciales del servicio.
CookieFirst permite aceptar, rechazar o personalizar los rastreadores opcionales. Cambie sus preferencias en «Gestionar mis cookies» al pie de página. Rechazarlos no impide el uso esencial del sitio.
7. Seguridad y modificaciones
Gay Sejour aplica medidas técnicas y organizativas apropiadas para proteger los datos y limitar el acceso. La política puede modificarse por cambios en los servicios o normas. La versión vigente está en el sitio.