Legal notice

In accordance with the legislation in force in France, this page provides legal information concerning the publication and operation of the Gay Sejour website, as well as the main rules governing its operation, the listing of establishments and the protection of users. Last updated: 12 November 2026

1. Website publisher

The website www.gay-sejour.com is published by:

DOM DOM SAS
A simplified joint-stock company with share capital of €2,000.

Registered office:
4 allée Simone Gebelin, bâtiment D
13001 Marseille – France

SIREN: 539 449 967
SIRET: 539 449 967 00022
Trade and Companies Register (RCS): Marseille 539 449 967
Intra-Community VAT number: FR70 539449967
Telephone: +33 (0)4 91 84 08 96
Contact: contact form available on the website.

Publication director: Frédéric Dumont, President of DOM DOM SAS.

Gay Sejour is a travel guide specialising in LGBT+ and gay-friendly tourism. Since 2001, it has offered a selection of accommodation, restaurants, leisure venues, activities, events and tourist services in France and internationally.

2. Hosting and technical development

The website www.gay-sejour.com is hosted by:

DIXI
20 traverse de la Montre
13011 Marseille – France

Development and technical maintenance: DIXI.

3. Purpose and operation of the platform

Gay Sejour is a tourist information, listing and networking platform connecting travellers, accommodation providers, event organisers and other tourism service providers.

Depending on the services offered by each establishment, users may in particular:

  • Browse listings and tourist information.
  • Contact advertisers directly.
  • Send enquiries or availability requests.
  • Book and pay for certain services online.
  • Read reviews posted by travellers.
  • Discover special offers and benefits offered by partners.

DOM DOM SAS acts primarily as a technical and commercial intermediary.

Accommodation, catering, leisure and other listed services are provided under the responsibility of the respective service providers.

Unless expressly stated otherwise at the time of booking, the contract for the service is concluded directly between the traveller and the service provider concerned.

The applicable prices, payment and cancellation arrangements, and conditions of stay are those presented to the traveller at the time of booking.

4. Ranking and presentation of listings

Gay Sejour uses different criteria to organise search results and help travellers discover establishments that meet their expectations.

4.1. Geographical relevance

Listings corresponding to the city or destination searched for are displayed first.

When necessary to supplement the results, the search is extended to nearby establishments according to their distance from the destination searched for.

This approach gives priority to establishments that precisely match the search while offering alternatives in the surrounding area.

4.2. Rotation of results

To promote diversified visibility for establishments, the order of listings may be refreshed with each new search.

The resulting order is then maintained while browsing the different results pages and when switching between list and map views.

4.3. Online booking

Establishments offering online booking may receive a moderate priority in the ranking of results.

This feature is identified by a specific indicator and may be selected using a search filter.

4.4. Commercial promotion

Certain listings may receive additional visibility through paid advertising options, including:

  • Sponsored listings: identified by a specific label.
  • Communication Pack and Communication Pack+: arrangements that give certain listings enhanced presentation, particularly through a distinctive border.
  • Featured listings: establishments given special visibility on certain pages of the website.
  • Advertising banners: promotional placements displayed on various pages of the website.

These commercial arrangements are separate from the usual geographical ranking.

Advertising promotion does not constitute quality certification or a guarantee of satisfaction.

4.5. Additional criteria

Filters selected by users may change the results displayed, particularly according to:

  • Establishment category.
  • Destination or geographical area.
  • Guest capacity.
  • Budget.
  • Facilities and services.
  • Requested characteristics and themes.
  • Availability of online booking.

Detailed arrangements for ranking, listing and promotion are also set out in the website's Terms of Use.

5. Published information and advertisers' responsibility

Descriptions, photographs, prices, availability, facilities, contact details and other information about establishments are mainly supplied by advertisers.

Each advertiser is responsible for the accuracy, updating and legality of the information they publish.

Gay Sejour may carry out checks and moderation before publication or when listings are modified.

However, these checks do not constitute systematic certification of establishments or a guarantee concerning the quality or performance of the services.

DOM DOM SAS endeavours to keep the information on the website accurate and up to date.

Users are encouraged to verify key information, in particular prices, availability, facilities and conditions of stay, before making any booking.

6. Traveller reviews

Gay Sejour allows authorised users to publish reviews of listed establishments and services.

Reviews may be moderated to verify compliance with publication rules.

Advertisers may respond to reviews concerning them.

Users may also report a review they consider inappropriate or non-compliant.

The conditions for submitting, publishing, verifying and moderating reviews are specified in the Terms of Use.

7. Intellectual property

The Gay Sejour brand, its graphic identity, logos, editorial texts, databases and other original website content are protected by applicable intellectual property laws.

Without prior authorisation, any unauthorised reproduction, representation, extraction or reuse of these elements is prohibited, subject to exceptions provided by law.

Photographs, descriptions and other content supplied by advertisers remain the property of their respective rights holders.

Each advertiser warrants that they hold the rights and authorisations necessary for publication on the platform.

Photo credits: Gay Sejour, its partners and the relevant advertisers, depending on the published content.

8. Personal data

DOM DOM SAS is the controller of personal data processing carried out in connection with the operation of Gay Sejour, without prejudice to processing for which service providers are independently responsible.

Such processing is used in particular for:

  • Creating and managing user accounts.
  • Publishing and managing listings.
  • Connecting travellers and advertisers.
  • Managing bookings and payments.
  • Managing subscriptions and services offered.
  • Sending communications and newsletters, according to users' preferences.
  • Ensuring the security and proper operation of the platform.

In accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR), data subjects have, under the conditions laid down by law, rights of access, rectification, erasure, objection, restriction of processing and data portability.

Users may exercise some of these rights directly from their personal account or contact Gay Sejour through the website's contact form.

The purposes, legal bases, recipients and retention periods of the data are detailed in the Privacy Policy, accessible from the website footer.

Data subjects may also lodge a complaint with the French Data Protection Authority (Commission nationale de l'informatique et des libertés – CNIL):

https://www.cnil.fr/

9. Cookies and trackers

Gay Sejour uses cookies and similar technologies necessary for the operation and security of the website.

Other trackers, particularly those used for audience measurement and certain communications, are activated only when the required consent has been obtained.

Visitors may accept, refuse or change their choices using the CookieFirst consent manager.

A permanent “Manage my cookies” link in the footer allows preferences to be changed at any time.

For more information, users may consult the website's Cookie Policy.

10. Links to third-party websites

The website may provide links to websites operated by service providers, partners or other external services.

DOM DOM SAS does not systematically control their content or data protection practices.

Access to such services is subject to the terms applicable to each third-party website.

11. Reporting and contact

Any question relating to the operation of the website, its content or a listing may be sent to Gay Sejour using the contact form.

Users wishing to report potentially unlawful content are invited to specify the URL of the page concerned, the nature of the reported content and the reasons for the report.

DOM DOM SAS will examine the reports received in accordance with its legal obligations.

12. Applicable law

These legal notices are governed by French law, without prejudice to mandatory provisions applicable to users residing in other countries.

Any disputes shall be submitted to the competent courts in accordance with applicable legal rules.

DOM DOM SAS – Gay Sejour
4 allée Simone Gebelin, bâtiment D
13001 Marseille – France
RCS Marseille 539 449 967
www.gay-sejour.com

Stay inspired

Our favourites, new gay-friendly places, events and special offers: one newsletter a month, unsubscribe in one click.