Impressum und rechtliche Hinweise Gay Sejour
Gemäß den in Frankreich geltenden Rechtsvorschriften enthält diese Seite rechtliche Informationen über die Herausgabe und den Betrieb der Website Gay Sejour sowie über die wesentlichen Regeln für ihren Betrieb, die Aufnahme von Betrieben in das Verzeichnis und den Schutz der Nutzer. Letzte Aktualisierung: 12. November 2026
1. Websitebetreiber
Die Website www.gay-sejour.com wird betrieben von:
DOM DOM SAS
Vereinfachte Aktiengesellschaft französischen Rechts mit einem Stammkapital von 2.000 €.
Gesellschaftssitz:
4 allée Simone Gebelin, bâtiment D
13001 Marseille – Frankreich
SIREN: 539 449 967
SIRET: 539 449 967 00022
Handelsregister (RCS): Marseille 539 449 967
Innergemeinschaftliche USt-IdNr.: FR70 539449967
Telefon: +33 (0)4 91 84 08 96
Kontakt: Kontaktformular auf der Website.
Verantwortlicher für die Veröffentlichung: Frédéric Dumont, Präsident von DOM DOM SAS.
Gay Sejour ist ein auf LGBT+- und gay-friendly Tourismus spezialisierter Reiseführer, der seit 2001 eine Auswahl an Unterkünften, Restaurants, Freizeiteinrichtungen, Aktivitäten, Veranstaltungen und touristischen Dienstleistungen in Frankreich und weltweit anbietet.
2. Hosting und technische Umsetzung
Die Website www.gay-sejour.com wird gehostet von:
DIXI
20 traverse de la Montre
13011 Marseille – Frankreich
Entwicklung und technische Wartung: DIXI.
3. Zweck und Funktionsweise der Plattform
Gay Sejour ist eine Plattform für touristische Informationen, die Präsentation von Angeboten und die Kontaktvermittlung zwischen Reisenden, Unterkunftsanbietern, Veranstaltern und sonstigen touristischen Dienstleistern.
Je nach den von den einzelnen Betrieben angebotenen Leistungen können Nutzer insbesondere:
- Anzeigen und touristische Informationen einsehen.
- Anbieter direkt kontaktieren.
- Informations- oder Verfügbarkeitsanfragen stellen.
- Bestimmte Leistungen online buchen und bezahlen.
- Bewertungen von Reisenden lesen.
- Sonderangebote und Vorteile von Partnern entdecken.
DOM DOM SAS handelt in erster Linie als technischer und kommerzieller Vermittler.
Unterkunfts-, Gastronomie-, Freizeit- und sonstige aufgeführte Leistungen werden in der Verantwortung der jeweiligen Dienstleister angeboten.
Sofern bei der Buchung nicht ausdrücklich etwas anderes angegeben wird, kommt der Vertrag über die jeweilige Leistung unmittelbar zwischen dem Reisenden und dem betreffenden Dienstleister zustande.
Maßgeblich sind die Preise, Zahlungs- und Stornierungsbedingungen sowie Aufenthaltsbedingungen, die dem Reisenden zum Zeitpunkt der Buchung angezeigt werden.
4. Sortierung und Darstellung der Anzeigen
Gay Sejour nutzt verschiedene Kriterien zur Anordnung der Suchergebnisse, damit Reisende leichter Betriebe finden, die ihren Erwartungen entsprechen.
4.1. Geografische Relevanz
Anzeigen, die der gesuchten Stadt oder dem gesuchten Reiseziel entsprechen, werden vorrangig angezeigt.
Wenn zur Ergänzung der Ergebnisse erforderlich, wird die Suche auf Betriebe in der Umgebung ausgeweitet, wobei deren Entfernung zum gesuchten Reiseziel berücksichtigt wird.
Dadurch werden genau passende Betriebe bevorzugt und zugleich Alternativen in der Umgebung angeboten.
4.2. Rotation der Ergebnisse
Um eine vielfältige Sichtbarkeit der Betriebe zu fördern, kann die Reihenfolge der Anzeigen bei jeder neuen Suche neu festgelegt werden.
Die so ermittelte Reihenfolge bleibt beim Durchblättern der Ergebnisseiten und beim Wechsel zwischen Listen- und Kartenansicht erhalten.
4.3. Online-Buchung
Betriebe, die Online-Buchungen anbieten, können bei der Sortierung der Ergebnisse eine moderate Bevorzugung erhalten.
Diese Funktion ist durch eine besondere Kennzeichnung erkennbar und kann über einen Suchfilter ausgewählt werden.
4.4. Kostenpflichtige Hervorhebungen
Einige Anzeigen können durch kostenpflichtige Werbeoptionen zusätzliche Sichtbarkeit erhalten, insbesondere durch:
- Gesponserte Anzeigen: mit einem entsprechenden Hinweis gekennzeichnet.
- Kommunikationspaket und Kommunikationspaket+: Angebote für eine hervorgehobene Darstellung bestimmter Anzeigen, insbesondere durch eine auffällige Umrandung.
- „Im Fokus“-Anzeigen: Betriebe mit besonderer Sichtbarkeit auf bestimmten Seiten der Website.
- Werbebanner: Werbeflächen auf verschiedenen Seiten der Website.
Diese kommerziellen Maßnahmen sind von der üblichen geografischen Sortierung getrennt.
Eine werbliche Hervorhebung stellt weder eine Qualitätszertifizierung noch eine Zufriedenheitsgarantie dar.
4.5. Zusätzliche Kriterien
Die vom Nutzer ausgewählten Filter können die angezeigten Ergebnisse insbesondere nach folgenden Kriterien verändern:
- Betriebskategorie.
- Reiseziel oder geografisches Gebiet.
- Aufnahmekapazität.
- Budget.
- Ausstattung und Dienstleistungen.
- Gesuchte Eigenschaften und Themen.
- Möglichkeit zur Online-Buchung.
Die Einzelheiten zur Sortierung, Aufnahme in das Verzeichnis und Hervorhebung sind auch in den Allgemeinen Nutzungsbedingungen der Website beschrieben.
5. Veröffentlichte Informationen und Verantwortung der Anbieter
Beschreibungen, Fotos, Preise, Verfügbarkeiten, Ausstattungen, Kontaktdaten und sonstige Angaben über Betriebe werden überwiegend von den Anbietern bereitgestellt.
Jeder Anbieter ist für die Richtigkeit, Aktualität und Rechtmäßigkeit seiner veröffentlichten Informationen verantwortlich.
Gay Sejour kann vor der Veröffentlichung oder bei Änderungen von Anzeigen Überprüfungen und Moderationsmaßnahmen durchführen.
Diese Kontrollen stellen jedoch weder eine systematische Zertifizierung der Betriebe noch eine Garantie für die Qualität oder Erbringung der Leistungen dar.
DOM DOM SAS bemüht sich, die Informationen auf der Website richtig und aktuell zu halten.
Nutzer sollten wesentliche Angaben, insbesondere Preise, Verfügbarkeiten, Ausstattung und Aufenthaltsbedingungen, vor jeder Buchung überprüfen.
6. Bewertungen von Reisenden
Gay Sejour ermöglicht berechtigten Nutzern, Bewertungen zu aufgeführten Betrieben und Leistungen zu veröffentlichen.
Bewertungen können moderiert werden, um die Einhaltung der Veröffentlichungsregeln zu überprüfen.
Anbieter können auf Bewertungen antworten, die sie betreffen.
Nutzer können außerdem Bewertungen melden, die sie als unangemessen oder regelwidrig ansehen.
Die Bedingungen für die Abgabe, Veröffentlichung, Überprüfung und Moderation von Bewertungen sind in den Allgemeinen Nutzungsbedingungen festgelegt.
7. Geistiges Eigentum
Die Marke Gay Sejour, ihr grafisches Erscheinungsbild, ihre Logos, redaktionellen Texte, Datenbanken und sonstigen Originalinhalte der Website sind durch die geltenden Vorschriften zum Schutz geistigen Eigentums geschützt.
Ohne vorherige Genehmigung sind jede unbefugte Vervielfältigung, Darstellung, Entnahme oder Weiterverwendung dieser Elemente untersagt, vorbehaltlich gesetzlicher Ausnahmen.
Fotos, Beschreibungen und sonstige von Anbietern bereitgestellte Inhalte bleiben Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber.
Jeder Anbieter garantiert, über die für die Veröffentlichung auf der Plattform erforderlichen Rechte und Genehmigungen zu verfügen.
Bildnachweise: Gay Sejour, seine Partner und die betreffenden Anbieter, je nach veröffentlichtem Inhalt.
8. Personenbezogene Daten
DOM DOM SAS ist für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen des Betriebs von Gay Sejour verantwortlich, unbeschadet der Datenverarbeitungen, für die Dienstleister selbst verantwortlich sind.
Diese Verarbeitungen dienen insbesondere:
- Der Erstellung und Verwaltung von Nutzerkonten.
- Der Veröffentlichung und Verwaltung von Anzeigen.
- Der Kontaktvermittlung zwischen Reisenden und Anbietern.
- Der Abwicklung von Buchungen und Zahlungen.
- Der Verwaltung von Abonnements und angebotenen Dienstleistungen.
- Dem Versand von Mitteilungen und Newslettern gemäß den Präferenzen der Nutzer.
- Der Sicherheit und ordnungsgemäßen Funktionsweise der Plattform.
Gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) stehen betroffenen Personen unter den gesetzlichen Voraussetzungen Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit zu.
Nutzer können einige dieser Rechte direkt über ihren persönlichen Bereich ausüben oder Gay Sejour über das Kontaktformular der Website kontaktieren.
Zwecke, Rechtsgrundlagen, Empfänger und Aufbewahrungsfristen der Daten sind in der Datenschutzerklärung beschrieben, die über die Fußzeile der Website zugänglich ist.
Betroffene Personen können zudem bei der französischen Datenschutzbehörde (Commission nationale de l'informatique et des libertés – CNIL) Beschwerde einlegen:
9. Cookies und Tracking-Technologien
Gay Sejour verwendet Cookies und ähnliche Technologien, die für den Betrieb und die Sicherheit der Website erforderlich sind.
Andere Tracking-Technologien, insbesondere zur Reichweitenmessung und für bestimmte Kommunikationsmaßnahmen, werden nur aktiviert, wenn die erforderliche Einwilligung vorliegt.
Besucher können ihre Auswahl über den CookieFirst-Einwilligungsmanager akzeptieren, ablehnen oder ändern.
Über den dauerhaften Link „Meine Cookies verwalten“ in der Fußzeile können die Einstellungen jederzeit geändert werden.
Weitere Informationen finden Nutzer in der Cookie-Richtlinie der Website.
10. Links zu Websites Dritter
Die Website kann Links zu Internetseiten von Dienstleistern, Partnern oder anderen externen Diensten enthalten.
DOM DOM SAS kontrolliert deren Inhalte und Datenschutzpraktiken nicht systematisch.
Für den Zugriff auf diese Dienste gelten die jeweiligen Bedingungen der Websites Dritter.
11. Meldungen und Kontakt
Fragen zum Betrieb der Website, zu ihren Inhalten oder zu einer Anzeige können über das Kontaktformular an Gay Sejour gerichtet werden.
Nutzer, die möglicherweise rechtswidrige Inhalte melden möchten, werden gebeten, die Adresse der betreffenden Seite, die Art des gemeldeten Inhalts und die Gründe für die Meldung anzugeben.
DOM DOM SAS prüft eingegangene Meldungen im Einklang mit seinen gesetzlichen Verpflichtungen.
12. Anwendbares Recht
Diese rechtlichen Hinweise unterliegen französischem Recht, vorbehaltlich zwingender Bestimmungen, die für Nutzer mit Wohnsitz in anderen Ländern gelten.
Etwaige Streitigkeiten unterliegen den nach den geltenden gesetzlichen Vorschriften zuständigen Gerichten.
DOM DOM SAS – Gay Sejour
4 allée Simone Gebelin, bâtiment D
13001 Marseille – Frankreich
RCS Marseille 539 449 967
www.gay-sejour.com