Algemene Verkoopvoorwaarden

Voorwaarden die van toepassing zijn op abonnementen en aanvullende opties die bij Gay Sejour zijn afgesloten, evenals op reserveringen die online via de website zijn gemaakt.

1. Wie wij zijn

De website Gay Sejour wordt uitgegeven door SAS DOM DOM (Dom Dom SAS), 4D Allée Simone Gebelin, 13001 Marseille, Frankrijk, SIREN 539 449 967, ingeschreven in het handels- en vennootschapsregister van Marseille, intracommunautair btw-nummer FR70539449967 (“Gay Sejour”).

2. Doel

Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op:

  • de verkoop aan adverteerders (accommodatieaanbieders, ondernemingen, organisatoren) van abonnementen voor de publicatie van advertenties en communicatieopties (Communicatiepakket, advertenties in het Magazine, aanvullende opties);
  • de onlineboekingsdienst voor reizigers, waarbij Gay Sejour als tussenpersoon optreedt: de accommodatieaanbieder of organisator blijft de enige verkoper van het verblijf of evenement.

Elke inschrijving of boeking houdt aanvaarding in van deze voorwaarden in de versie die geldt op de datum van de bestelling.

3. Abonnementen en opties voor adverteerders

3.1 Bestelling

De adverteerder selecteert de abonnementen en opties in de eigen accountomgeving (“Mijn advertentie publiceren”, “Mijn advertenties”), geeft de gegevens op van de onderneming die de factuur ontvangt en aanvaardt deze voorwaarden vóór betaling. De prijzen worden weergegeven in euro, inclusief alle belastingen (waaronder 20% Franse btw); een ondernemer binnen de Europese Unie met een gevalideerd btw-nummer of een klant gevestigd buiten de Unie betaalt het bedrag exclusief belastingen.

3.2 Looptijd en stilzwijgende verlenging

Het publicatieabonnement wordt afgesloten voor 12 maanden vanaf de activering, die plaatsvindt zodra de betaling is bevestigd. Wanneer de adverteerder hiermee bij het afsluiten heeft ingestemd, wordt het abonnement op elke vervaldatum stilzwijgend met 12 maanden verlengd, tegen het op die datum geldende tarief, na aftrek van kortingen en loyaliteitsvoordelen.

Dertig dagen vóór elke vervaldatum wordt per e-mail een herinnering verstuurd met de datum, het verwachte bedrag en de uiterste datum om verlenging te voorkomen.

3.3 Niet-verlenging

De adverteerder kan op elk moment tot en met de laatste dag van de lopende periode via “Mijn abonnementen” verzoeken om het abonnement niet te verlengen. Het abonnement blijft dan actief tot de vervaldatum en eindigt vervolgens: de advertenties worden van de website verwijderd en de loyaliteitsvoordelen vervallen. Het verzoek kan tot de vervaldatum worden ingetrokken.

3.4 Betaling

  • Met een bankkaart in één of drie termijnen via de beveiligde betaalpagina van Systempay (Caisse d'Épargne), of via SEPA-incasso op de beveiligde betaalpagina van Stripe. Gay Sejour voert geen kaartnummers of IBAN's in en bewaart deze ook niet.
  • Met de uitdrukkelijke toestemming van de adverteerder wordt de gebruikte betaalmethode bij de gekozen betaaldienstverlener opgeslagen om verlengingen automatisch te betalen. Deze toestemming kan op elk moment via “Mijn abonnementen” worden ingetrokken; de vervallen betaling moet dan na ontvangst van de factuur online worden voldaan.
  • Voor elke bestelling en elke verlenging wordt een factuur opgesteld, die beschikbaar is onder “Mijn facturen”.

3.5 Niet-betaling

Wanneer een betaling wordt geweigerd of afgewezen, blijft de overeenkomst actief en wordt de adverteerder geïnformeerd. Als de betaling niet binnen 15 dagen na de vervaldatum is ontvangen, worden de advertenties opgeschort totdat is betaald. Voor zakelijke klanten zijn vertragingsrente tegen de rentevoet van de Europese Centrale Bank plus 10 procentpunten en een forfaitaire vergoeding van € 40 voor invorderingskosten verschuldigd.

3.6 Inhoud van advertenties

De adverteerder garandeert dat de gepubliceerde informatie juist is en dat hij over de rechten op de aangeleverde teksten en foto's beschikt. Gay Sejour controleert advertenties en wijzigingen vóór publicatie en kan inhoud weigeren of verwijderen die in strijd is met de wet of zijn kwaliteitsrichtlijnen.

3.7 Kortingen en loyaliteit

Commerciële kortingen worden toegekend door het team van Gay Sejour. Het loyaliteitsprogramma is beschikbaar vanaf de eerste stilzwijgende verlenging; het geeft recht op een loyaliteitsbadge en, waar van toepassing, korting op verlengingen zolang de automatische verlenging van kracht blijft.

4. Onlineboekingen voor reizigers

4.1 Rol van Gay Sejour

Gay Sejour brengt de reiziger in contact met de accommodatieaanbieder of organisator, int betalingen namens hen en draagt de verschuldigde bedragen aan hen af. De overeenkomst voor het verblijf of de deelname wordt gesloten tussen de reiziger en de accommodatieaanbieder of organisator. Deze bepaalt de prijzen, regels en annuleringsvoorwaarden, die vóór de boeking worden getoond.

4.2 Prijzen, servicekosten en toeristenbelasting

Het boekingsoverzicht vermeldt de prijs van het verblijf, de gekozen diensten, de servicekosten van Gay Sejour en, voor accommodaties in Frankrijk wanneer deze online wordt geïnd, de toeristenbelasting. Gay Sejour draagt de toeristenbelasting af aan de bevoegde lokale overheid; anders wordt deze ter plaatse aan de accommodatieaanbieder betaald.

4.3 Betaling

De betaling gebeurt met een bankkaart via de beveiligde betaalpagina van Stripe. Een aanbetaling (30% tot 100%, afhankelijk van de accommodatieaanbieder) en de servicekosten worden bij de boeking betaald; het resterende bedrag wordt 15 dagen vóór aankomst afgeschreven of ter plaatse betaald, volgens de regels van de accommodatieaanbieder. Voor een verblijf dat over minder dan 30 dagen begint, wordt het volledige bedrag bij de boeking betaald. Voor sommige aanvragen is voorafgaande kaartautorisatie nodig: de accommodatieaanbieder heeft dan 48 uur om de aanvraag te accepteren (afschrijving) of te weigeren (vrijgave van de autorisatie).

4.4 Wijzigingen en annuleringen

Een verzoek tot wijziging (data, aantal personen) is onderworpen aan de instemming van de andere partij. Bij annulering gelden de voorwaarden van de accommodatieaanbieder of organisator; de servicekosten blijven verschuldigd, behalve bij een commerciële tegemoetkoming of annulering door toedoen van de accommodatieaanbieder.

4.5 Geen herroepingsrecht

Overeenkomstig artikel L221-28, punt 12, van de Franse consumentenwetgeving geldt het herroepingsrecht niet voor accommodatie- en vrijetijdsdiensten die op een specifieke datum of gedurende een bepaalde periode worden geleverd.

5. Aansprakelijkheid

Gay Sejour verbindt zich ertoe zijn diensten zorgvuldig te verlenen. Gay Sejour kan niet aansprakelijk worden gesteld voor de uitvoering van het verblijf of evenement, waarvoor de accommodatieaanbieder of organisator verantwoordelijk is, noch voor onderbrekingen van de website door overmacht of onderhoud.

6. Klachten en bemiddeling

Klachten kunnen via de contactpagina aan Gay Sejour worden gericht. Consumenten kunnen kosteloos een beroep doen op een consumentenbemiddelaar; diens contactgegevens worden op verzoek verstrekt en zullen op deze pagina worden vermeld.

7. Toepasselijk recht

Op deze voorwaarden is Frans recht van toepassing. Als geen minnelijke schikking wordt bereikt, zijn de rechtbanken van de woon- of vestigingsplaats van de verweerder bevoegd; voor geschillen tussen professionele partijen zijn de rechtbanken van Marseille bevoegd.

Blijf geïnspireerd

Onze favorieten, nieuwe gay-friendly adressen, evenementen en speciale aanbiedingen: één nieuwsbrief per maand, uitschrijven met één klik.