Publicar y modificar un anuncio

Formulario por etapas, borrador, validación del equipo.

1. Inicio de sesión y gestión de mi cuenta

¿Cómo puedo acceder a mi nuevo espacio para anunciantes?

Para acceder a tu nuevo espacio, debes crear una nueva contraseña. Entra en www.gay-sejour.com. Abre la página de inicio de sesión y haz clic en «¿Has olvidado tu contraseña?». Introduce la dirección de correo electrónico asociada a tu cuenta de Gay Sejour. Recibirás un correo electrónico con un enlace seguro válido durante una hora. Haz clic en ese enlace para elegir tu nueva contraseña, que debe tener al menos 12 caracteres. Entra en fradmin.gay-sejour.com e inicia sesión con tu dirección de correo electrónico y tu nueva contraseña.

¿Por qué tengo que crear una nueva contraseña?

Con motivo del lanzamiento de nuestra nueva plataforma, te pedimos que crees una nueva contraseña para garantizar la seguridad de tu cuenta y de tus datos personales. 

No he recibido el correo electrónico para restablecer mi contraseña. ¿Qué puedo hacer?

Comprueba tu carpeta de «Correo no deseado» o «Spam». Asegúrate también de haber introducido la dirección de correo electrónico asociada a tu cuenta de Gay Sejour. Si sigues sin recibir nada, ponte en contacto con nuestro equipo. 

El enlace para restablecer mi contraseña ha caducado. ¿Qué puedo hacer?

El enlace de restablecimiento es válido durante una hora. Si ha caducado, vuelve a la página de inicio de sesión de Gay Sejour y vuelve a hacer clic en «¿Has olvidado tu contraseña?» para recibir un nuevo enlace. 

¿Cómo puedo cambiar mi contraseña?

Inicia sesión en tu área de anunciante, abre «Mi cuenta» y la pestaña «Contraseña y seguridad». Allí podrás cambiar tu contraseña. 

¿Cómo puedo cambiar mi dirección de correo electrónico?

Ve a «Mi cuenta» y, a continuación, a la pestaña «Datos personales». Modifica tu dirección de correo electrónico y sigue las instrucciones de verificación para confirmar tu nueva dirección. 

¿Cómo puedo modificar mis datos personales?

Desde «Mi cuenta», abre «Datos personales». Allí podrás modificar, entre otras cosas, tu nombre, tus apellidos, tu número de teléfono y tus preferencias de idioma. 

¿Puedo elegir el idioma de mi espacio Gay Sejour?

Sí, Gay Sejour está disponible en francés, inglés, alemán, español, italiano y neerlandés. Puedes seleccionar tu idioma preferido en la configuración de tu cuenta.

¿Puedo gestionar varios anuncios desde una sola cuenta?

Sí. Tu espacio de anunciante te permite consultar y gestionar tus diferentes anuncios desde una única interfaz. Cada anuncio cuenta con su propia información, fotos, tarifas y ajustes.

¿Cómo se establece una tarifa específica para los fines de semana?

 En la pestaña «Tarifas», activa la opción «Tarifa de fin de semana». Podrá seleccionar los días correspondientes e introducir la tarifa correspondiente. ¿Cómo puedo ofrecer un descuento en mis tarifas? En la pestaña «Tarifas» de su alojamiento, utilice la sección «Descuentos». Allí podrá configurar los descuentos que ofrezca según las condiciones y los periodos disponibles. 

¿Cómo gestiono la disponibilidad de mis alojamientos?

En «Mis anuncios», selecciona tu establecimiento y, a continuación, tu alojamiento. Abre la pestaña «Disponibilidad» para acceder a tu calendario. Allí podrás consultar tu disponibilidad y gestionar los periodos de cierre. ¿Estoy obligado a utilizar el calendario de Gay Sejour? No. El uso del calendario de Gay Sejour es opcional si no deseas gestionar tu disponibilidad en línea. Puedes seguir comunicándote directamente con los viajeros según las condiciones propuestas en tu anuncio. 

¿Puedo sincronizar mi calendario con Booking.com o Airbnb?

Sí. La nueva versión de Gay Sejour ofrece sincronización de calendarios en formato iCal. Esta función te permite conectar tu calendario de Gay Sejour con calendarios compatibles de otras plataformas, como Booking.com o Airbnb. La sincronización es opcional. 

¿Cómo puedo sincronizar mis calendarios?

En la pestaña «Disponibilidad» de tu alojamiento web, busca los ajustes de sincronización de iCal. Allí podrás configurar la importación o exportación de calendarios compatibles. Esta función facilita la actualización de tu disponibilidad entre varias plataformas. 

¿Cómo se modifica la capacidad de un alojamiento?

En «Mis anuncios», abre la lista de tus alojamientos. Podrás modificar la capacidad máxima de cada alojamiento y, cuando proceda, el número de unidades disponibles. 

¿Cómo se duplica un alojamiento?

Desde la lista de tus alojamientos, utiliza el botón «Duplicar» del alojamiento en cuestión. Esta función te permite crear más rápidamente un nuevo alojamiento a partir de uno ya existente. No olvides comprobar y adaptar la información de esta nueva ficha antes de utilizarla.

2. Mis anuncios e información que falta

¿Se han conservado mis anuncios anteriores?

Sí. Todos tus anuncios y la información que ya tenías se han conservado durante la transición a la nueva plataforma. Los encontrarás en la sección «Mis anuncios» de tu espacio de anunciante. 

¿Por qué falta cierta información en mis anuncios?

La nueva versión de Gay Sejour ofrece nuevas funciones y campos adicionales que no existían en la plataforma anterior. Por lo tanto, es necesario verificar o completar cierta información para poder disfrutar plenamente de las novedades, en particular las tarifas, la disponibilidad y los parámetros de reserva. 

¿Cómo puedo comprobar y completar la información de mi anuncio?

Inicia sesión en tu espacio de anunciante y abre la sección «Mis anuncios». Selecciona el anuncio que deseas modificar y, a continuación, revisa las diferentes secciones: Categoría y ubicación, Contacto, Título, texto y traducciones, Servicios e información práctica, Fotos, Alojamientos, tarifas y disponibilidad, u Ofertas y tarifas, según tu categoría. Comprueba la información de cada sección, rellena los campos necesarios y guarda los cambios. 

¿Qué datos debo comprobar en primer lugar?

Te recomendamos que compruebes, en primer lugar, los datos de contacto de tu establecimiento, la descripción, las fotos, las tarifas de tus alojamientos o servicios y las condiciones de reserva. Si ofreces alojamientos, comprueba también tus calendarios y tu disponibilidad. 

¿Cómo puedo modificar el título o la descripción de mi anuncio?

En «Mis anuncios», selecciona tu establecimiento y, a continuación, abre la sección «Título, texto y traducciones». Podrás modificar el título y el texto de presentación de tu anuncio. 

¿Cómo puedo añadir o modificar las fotos de mi anuncio?

 En «Mis anuncios», abre la sección «Fotos». Podrás añadir nuevas fotos, sustituir las que ya no sean actuales y organizar las imágenes de tu establecimiento. Te recomendamos que utilices preferentemente fotos recientes, de buena calidad y que representen bien a tu establecimiento. 

¿Cómo se pueden modificar los servicios y equipamientos ofrecidos?

Desde tu anuncio, abre «Servicios e información práctica». Podrás comprobar y completar los equipamientos, los servicios ofrecidos, los medios de pago aceptados, los idiomas que se hablan y la información relativa a tu clientela. 

¿Tengo que traducir yo mismo mi anuncio a los distintos idiomas?

No. La nueva plataforma Gay Sejourincorpora un sistema de traducción automática que facilita la publicación de tu anuncio en los distintos idiomas de la web. No obstante, te recomendamos que revises el texto original para garantizar la calidad de la información traducida. 

¿Cómo puedo modificar la dirección o la ubicación de mi establecimiento?

 Abre «Mis anuncios», selecciona tu establecimiento y, a continuación, ve a la sección «Categoría y ubicación». Comprueba y corrige la información de ubicación si es necesario. 

¿Cómo puedo comprobar cómo se ve mi anuncio en Gay Sejour?

En «Mis anuncios», selecciona tu anuncio y haz clic en «Ver ficha» para consultar su presentación en la web. Así podrás comprobar cómo se muestran tus textos, fotos y demás información visible para los viajeros.

3. Alojamientos, tarifas y disponibilidad

¿Cómo añadir o modificar un alojamiento?

En «Mis anuncios», selecciona tu establecimiento y, a continuación, abre la sección «Alojamientos, tarifas y disponibilidad». Allí podrá gestionar los diferentes alojamientos que ofrece: habitaciones, apartamentos, casas rurales u otros tipos de alojamiento. Para cada alojamiento, podrá indicar sus características, tarifas y disponibilidad. 

¿Cómo se modifican las características de un alojamiento?

Selecciona el alojamiento en cuestión y abre la pestaña «Descripción». Podrás modificar su presentación, sus fotos, su capacidad y el resto de la información disponible. 

¿Cómo introduzco las tarifas de mis alojamientos?

En «Mis anuncios», abre «Alojamientos, tarifas y disponibilidad», selecciona el alojamiento en cuestión y, a continuación, haz clic en la pestaña «Tarifas». Podrás introducir tus tarifas habituales y, si es necesario, establecer condiciones especiales según los periodos del año. 

¿Cómo se pueden aplicar tarifas diferentes según la temporada?

En la pestaña «Tarifas» de tu alojamiento, puedes activar períodos tarifarios. Define las fechas correspondientes y las tarifas aplicables a cada uno de estos períodos. De este modo, podrás adaptar tus precios a las diferentes temporadas o períodos de mayor afluencia. 

¿Cómo puedo bloquear determinadas fechas en mi calendario?

Abre la pestaña «Disponibilidad» del alojamiento en cuestión. Utiliza la sección de gestión de cierres para definir las fechas en las que tu alojamiento no está disponible. 

¿Puedo gestionar varias habitaciones con diferentes disponibilidades?

Sí. Cada alojamiento puede tener su propio calendario, sus propias tarifas y su propia disponibilidad. De este modo, puedes gestionar tus diferentes habitaciones o alojamientos de forma independiente. 

4. Reservas en línea

¿Cómo se activa la reserva en línea?

En «Mis anuncios», selecciona tu establecimiento y accede a la sección «Configuración de reservas».

Comprueba las opciones disponibles e introduce los parámetros necesarios para la reserva en línea.


¿Cómo se modifica el importe del anticipo que se solicita a los viajeros?

En «Mis anuncios», abre «Configuración de reservas».

Allí podrás indicar las condiciones de pago a cuenta aplicables a tu establecimiento, según tu modelo de negocio y las opciones disponibles.

¿Cómo funciona la reserva online en Gay Sejour?

Cuando un viajero desea reservar un alojamiento, puede realizar una solicitud de reserva o una reserva inmediata, según los parámetros definidos por el establecimiento.

Se puede acceder a las solicitudes y reservas desde tu área de anunciante.


¿Cómo puedo consultar mis solicitudes de reserva?

Inicia sesión en tu área de anunciante y abre la sección «Reservas».

Allí podrás consultar las solicitudes recibidas y seguir su estado: en espera, confirmadas, rechazadas o canceladas.

¿Cómo aceptar o rechazar una reserva?

Desde la sección «Reservas», abre la solicitud correspondiente.

Cuando la reserva requiera tu validación, podrás aceptarla o rechazarla según las opciones que se te ofrezcan.


¿Qué es la reserva inmediata?

La reserva inmediata permite al viajero reservar un alojamiento sin tener que esperar a que el propietario lo valide manualmente, según la disponibilidad y las condiciones establecidas.

Esta función se puede configurar para los alojamientos correspondientes.

¿Qué ocurre cuando se cancela una reserva?

El estado de la reserva se actualiza en tu área de anunciante.

Las posibles operaciones de reembolso dependen de las condiciones de la reserva, del pago realizado y de las normas de cancelación aplicables.

¿Cómo se declara la tasa turística?

En «Mis anuncios», abre «Configuración de reservas».

Allí podrás consultar o completar la información relativa a la tasa turística según el funcionamiento previsto para tu establecimiento.

5. Mensajería y comunicación con los viajeros

¿Cómo puedo ponerme en contacto con un viajero?

Desde tu espacio de anunciante, abre la sección «Mensajería».

Allí podrás consultar tus conversaciones y responder a los mensajes recibidos.

¿Cómo puedo solicitar más información sobre una reserva?

Utiliza el servicio de mensajería de Gay Sejour para comunicarte con el viajero antes de su llegada.

En concreto, puedes preguntarle por su hora prevista de llegada, sus necesidades especiales o cualquier información útil para organizar su estancia.

¿Puedo consultar el perfil de un viajero?

Sí. El nuevo Gay Sejour ofrece un perfil de viajero que permite a los propietarios de alojamientos consultar la información facilitada en el marco de las solicitudes de reserva.

¿Puedo comunicarme con los viajeros si no utilizo la reserva en línea?

Sí. El servicio de mensajería de Gay Sejour te permite comunicarte con los viajeros, incluso cuando la reserva en línea no esté activada para tu anuncio.

¿Cómo se puede confirmar que un alojamiento está reservado para un viajero?

En el caso de los anuncios que no ofrecen la posibilidad de reservar en línea, existe una función que permite indicar, a través del sistema de mensajería, que un alojamiento está reservado para un viajero.

A continuación, se puede crear una reserva con el estado «A pagar directamente al propietario».

6. Suscripciones, pagos y facturas

¿Cómo puedo consultar mis suscripciones a Gay Sejour?

Desde tu espacio de anunciante, abre la sección «Mis suscripciones».

Allí podrás consultar las suscripciones asociadas a tus anuncios y sus datos principales.

¿Cómo puedo saber si el pago automático está activado?

En la sección «Mis suscripciones», se indica el estado del pago automático para cada suscripción.

De este modo, puedes comprobar si hay algún medio de pago registrado para la renovación.

¿Cómo puedo consultar mis facturas anteriores?

En «Mis suscripciones», abre la sección «Historial: periodos, pagos y facturas» correspondiente a la suscripción en cuestión.

Allí podrás consultar el historial de los periodos de suscripción, los pagos y las facturas disponibles.

¿Se renueva mi suscripción automáticamente?

Las suscripciones sujetas a renovación tácita se renuevan de acuerdo con las condiciones generales de venta aplicables.

Puedes consultar la información relativa a tu suscripción desde tu área de anunciante.

¿Cómo puedo ponerme en contacto con Gay Sejour para consultar una cuestión relacionada con la facturación?

Puedes utilizar el formulario de contacto disponible en la página web de Gay Sejour.

Nuestro equipo estará encantado de ayudarte con cualquier duda que tengas sobre tu suscripción, tus pagos o tus facturas.

7. Agenda, eventos y ofertas

¿Cómo se añade un evento o una estancia organizada?

Si tu anuncio pertenece a una categoría en la que se ofrecen eventos, cursos o estancias organizadas, utiliza la sección de gestión de ofertas o la agenda.

Allí podrás introducir las fechas, la descripción, las tarifas y la información necesaria para los viajeros.

¿Cómo se modifican las fechas de un evento?

Abre el evento en cuestión desde tu espacio de anunciante.

Podrá actualizar las fechas y la información relacionada.

¿Puedo incluir varios eventos en un mismo anuncio?

Sí. La nueva plataforma permite gestionar varios eventos o periodos de estancia, según la categoría de tu anuncio.

¿Puedo hacer que un evento se pueda reservar por Internet?

Cuando esta función esté disponible para tu categoría, podrás activar la reserva en línea para que los viajeros puedan reservar su plaza directamente en Gay Sejour.

¿Cómo puedo modificar las tarifas de mis servicios?

En «Mis anuncios», abre la sección «Ofertas y tarifas» para las categorías que no sean de alojamiento.

Allí podrás gestionar los servicios que ofreces y sus tarifas.

8. Opiniones y visibilidad de mi establecimiento

¿Cómo puedo consultar las opiniones que han dejado los viajeros?

Desde tu anuncio, puedes consultar las opiniones publicadas por los viajeros.

Estas opiniones permiten a los futuros visitantes conocer las experiencias de quienes se han alojado en tu establecimiento.

¿Puedo responder a las opiniones de los viajeros?

Sí. El nuevo Gay Sejour permite a los anunciantes responder a las opiniones publicadas sobre sus establecimientos.

Te recomendamos que respondas de forma personalizada y profesional.

¿Cómo puedo mejorar la visibilidad de mi anuncio?
Para presentar su establecimiento de la mejor manera posible, le recomendamos que complete toda la información, publique fotos recientes, compruebe sus tarifas y mantenga actualizada su disponibilidad.

Un anuncio claro, detallado y actualizado con regularidad permite a los viajeros conocer mejor tu oferta.

¿Cómo destacar una oferta especial?
Según las funciones disponibles para tu anuncio, puedes crear descuentos u ofertas especiales.

Esta información te permite destacar tus condiciones tarifarias ante los viajeros.

9. Asistencia y cuestiones técnicas

¿Funciona la nueva página web en smartphones y tabletas?

Sí. El nuevo Gay Sejour se ha diseñado para poder utilizarse en ordenador, tableta y smartphone.

No aparece un cambio que he hecho en mi anuncio. ¿Qué puedo hacer?
Comprueba que has guardado bien los cambios.

A continuación, actualiza la página de tu anuncio.

Si la información sigue sin aparecer, ponte en contacto con nuestro equipo indicando el anuncio y el cambio en cuestión.

Tengo un problema técnico. ¿Cómo puedo obtener ayuda?

Ponte en contacto con el equipo de Gay Sejour mediante el formulario de contacto de la página web.

Para facilitar la tramitación de su solicitud, indique, si es posible, el nombre de su establecimiento, la sección correspondiente y una descripción del problema que ha surgido.

¿Puedo pedir ayuda para completar mi anuncio?

Sí. Nuestro equipo está a tu disposición para guiarte en el uso de tu nuevo espacio para anunciantes y ayudarte a completar tus datos.

10. Empezar con buen pie en el nuevo Gay Sejour

¿Qué debo hacer la primera vez que inicie sesión?

Te recomendamos que sigas estos pasos para disfrutar al máximo de las nuevas funciones:

  1. Activa tu cuenta creando una nueva contraseña.
  2. Comprueba tus datos personales en «Mi cuenta» y en la información de contacto de tus anuncios.
  3. Revisa tus anuncios: título, descripción, ubicación, servicios y fotos.
  4. Comprueba tus alojamientos y tus tarifas, y completa la información que falte.
  5. Configura tu disponibilidad si deseas utilizar el calendario de Gay Sejour.
  6. Comprueba los parámetros de reserva si ofreces la posibilidad de reservar en línea.
  7. Consulta tus anuncios en la web para comprobar cómo se muestran a los viajeros.
¿Es obligatorio rellenar todos los datos nuevos?

Hay cierta información que es imprescindible para el correcto funcionamiento de tu anuncio o para el uso de determinadas funciones.

Otra información es opcional, pero permite presentar mejor tu establecimiento y facilitar la comunicación con los viajeros.

Te recomendamos que rellenes tu anuncio con la mayor precisión posible.

¿Puedo seguir utilizando Gay Sejoursin activar la reserva en línea?

Sí. Puedes seguir promocionando tu establecimiento en Gay Sejoury recibir solicitudes de viajeros sin necesidad de activar la reserva en línea.

Algunas funciones, como la gestión de calendarios o las reservas inmediatas, siguen siendo opcionales.

Inspírese

Nuestros favoritos, nuevos lugares gay-friendly, eventos y ofertas especiales: un boletín al mes, baja con un clic.