Feine Sandstrände so weit das Auge reicht, davon 10 km in Mimizan, im Angesicht der Weite des Atlantiks, ein 340 ha großer See, in den zahlreiche unterirdische Flüsse münden, und nicht zu vergessen die kleinen Teiche… Kurz, Wasser gibt es genug in Mimizan und in den Dörfern Aureilhan, Bias, Pontenx les Forges und St Paul en Born.

Außerdem erfüllen diese verschiedenen Orte, ob man nun starke neue Gefühle liebt oder Ruhe und Wohlbefinden sucht, alle Wünsche…